Curso de Tornearia - Gratuito - Introdução I

Aulas ministradas por HORAMOLLO e CLAU_FRA, traduzidas por ADENILSON
Avatar do usuário
Adenilson
Mensagens: 1594
Registrado em: 27 Mai 2012 17:26
Localização: Tanabi - SP
Contato:

Curso de Tornearia - Gratuito - Introdução I

Mensagempor Adenilson » 25 Jul 2012 09:34

Curso de tornearia em Madeira
Ministrado por Dr. Héctor Oscar Bocconi cujo pseudônimo no fórum é Horamollo –
Traduzido por Adenilson Salmo da Silva



I- Introdução

O torneamento de peças segmentadas demanda um complexo procedimento que necessitamos forçosamente seguir os passos, estes que vão impor a técnica.
Estes passos são:
• Esboço de uma peça única
• Projetar os segmentos que constituirão a peça de acordo com um diagrama. Se possível que seja de tamanho real
• Escolha dos tipos de madeiras que serão usadas
• Trabalhos de marchetaria ou incrustações sobre os segmentos
• Torneamento dos segmentos da peça
• Torneamento da incrustação nos segmentos da peça, diferentes da madeira (Mármore, por exemplo)
• Polimento da peça
• Etc.

Não é imprescindível ter uma placa com castanhas em um torno para madeira, mas é fundamental contar com várias placas simples. Normalmente com o torno vem somente uma destas placas (flange), as demais deverão ser feitas por você. Um bom numero de placas seria entre 5 ou 6 peças.

Duas destas placas devem ser destinadas a lixadeira de disco que será feita para o nosso torno, os aconselho usar uma folha de lixa de grão 40, o diâmetro deverá ser de um tamnho que aproveite o máximo possível da folha de lixa, a mesa da lixadeira que fixaremos na bancada deverá estar em angulação perfeita com o disco. O disco é conveniente que seja feito de MDF 15 ou 18 mm de espessura e claro teremos que dar-lhe os cuidados necessários antes de colar a lixa.

Fixar a peça na placa é o maior desafio para o torneiro, e deve acrescentar de acordo com a sua imaginação todos os recursos que aprendeu com a experiência de outros, somando a estes os aprendidos de forma empírica.

Eu faço os discos (placas) de 10 cm de diâmetro e 0,5 cm de espessura. Sobre ele soldo a porca com solda elétrica, é muito importante que a porca faça contato com a base do eixo do torno; furo e freso de 6 a 8 buracos ao redor da placa que me permitirão fixar solidamente com parafusos curtos a peça a ser torneada; soldo primeiro a porca no disco e depois dou um passo no torno mecânico para que fique centralizada e balanceada.
Eu prefiro colar somente um anel de segmentos e torneá-lo na forma definitiva de acordo com as medidas que vou aferindo com o diagrama de tamanho real, que como veremos mais a frente, surge do esboço; é um pouco mais trabalhoso que colar vários anéis e depois tornea-los, mas desta maneira reduzimos o peso do trabalho que estamos reduzindo ao mínimo necessário, mantendo um bom balanceamento e o que é importante, alcançamos um paralelismo absoluto de ambas as faces dos anéis e seu aplainamento individual. Desta maneira conseguiremos que as uniões dos anéis e das incrustações sejam perfeitas, sobretudo naquelas que são inclinadas e incorporemos como qualidade aos segmentos que constituem o anel e que no sue conjunto formem um desenho na obra. Para tornear vários anéis de uma só vez mantendo a prolixidade do trabalho teríamos que ter a disposição uma lixadeira de contato, uma maquina que esta ao alcance de poucos.
Os tornos leves são mais baratos e se cuidarmos das duas variáveis que mencionei, peso e balanceamento, é possível usar perfeitamente para criar obras complexas de torneamento segmentado.
Como já havia mencionado nas minhas mensagens, começaremos, é claro, com projetos simples, mas com grande beleza, eu prometo!
Viver! E não ter a vergonha De ser feliz
Cantar e cantar e cantar A beleza de ser Um eterno aprendiz...
---------------------------------------------------

http://www.discipulodocarpinteiro.blogspot.com.br
Avatar do usuário
Adenilson
Mensagens: 1594
Registrado em: 27 Mai 2012 17:26
Localização: Tanabi - SP
Contato:

Re: Curso de Tornearia - Gratuito - Introdução I

Mensagempor Adenilson » 25 Jul 2012 09:36

Esclarecendo que o enfoque do curso é o torneamento de peças segmentadas
Viver! E não ter a vergonha De ser feliz
Cantar e cantar e cantar A beleza de ser Um eterno aprendiz...
---------------------------------------------------

http://www.discipulodocarpinteiro.blogspot.com.br
Avatar do usuário
Adenilson
Mensagens: 1594
Registrado em: 27 Mai 2012 17:26
Localização: Tanabi - SP
Contato:

Re: Curso de Tornearia - Gratuito - Introdução I

Mensagempor Adenilson » 25 Jul 2012 09:52

Esta é a primeira parte da introdução do curso, em havendo interesse e autorização do do autor podemos seguir com a tradução.
Viver! E não ter a vergonha De ser feliz
Cantar e cantar e cantar A beleza de ser Um eterno aprendiz...
---------------------------------------------------

http://www.discipulodocarpinteiro.blogspot.com.br
horamollo
Mensagens: 50
Registrado em: 21 Jul 2012 17:45

Re: Curso de Tornearia - Gratuito - Introdução I

Mensagempor horamollo » 25 Jul 2012 10:23

Muchisimas gracias hermano Adenilson:
Ahora si estamos completos. Espero que puedas traducir al portugués todo, yo voy a estar muy atento para responder a todos nuestros Amigos con rapidez y de la mejor manera posible todas las preguntas que quieran formularme, subiendo las imágenes necesarias para que las respuestas sean más claras.
Saludos a todos.
Oscar.

Voltar para “Curso de Tornearia Gratuito - Segmentados”

Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante